Last modified: 2008-04-19 by ian macdonald
Keywords: royal malaysian police | rmp | polis diraja malaysia |
Links: FOTW homepage |
search |
disclaimer and copyright |
write us |
mirrors
See also:
Other sites:
From the Royal Malaysian Police website (my translation):
A flag is a symbol of excellence and pride for an armed uniformed organisation like the Royal Malaysian Police. The flag of the Royal Malaysian Police is called Sang Saka Biru [I cannot translate this term]. The colour blue is chosen as it is the common colour among most of the police forces around the world. Blue represents peace, well-being and stability that is the main aim of a police force.There was also an entry on the colours of the Royal Malaysian Police. The text beneath the logo reads Sang Saka Biru which is the name of the flag ostensibly this name seems to interchangeable between the flag and the colours. (...) The Royal Malaysian Police logo can be found here and the description is translated below:
The logo of Royal Malaysian Police that is use today has its own significance and meaning. The Crescent and Star symbolises Islam as the official religion of the nation. The calligraphic rendition of the name of Allah represents the element of piety as the symbol of sovereignty of Islam. The Crown represents the devotion to the holiness and omnipotence of Allah; it also represents our loyalty and honour of HM the Yang Dipertuan Agong who invested the 'Royal' title to the Police Force. The Keris (dagger on the left hand side) represents Peninsular Malaysia. The Parang Elang or Kelewang [dagger on the right hand side, literally means Eagle Sword] represents the states of Sabah and Sarawak. The Tiger represents bravery and agility in facing challenges from the enemy. The Rice Stalks represent the staple food of the nation and symbolises the prosperity of the nation. The motto 'POLIS DIRAJA MALAYSIA' (Royal Malaysian Police) represents the spirit and tenacity of the officers of the Royal Malaysian Police.
Robert Kee, 14 February 2001
Flottes de Combat 2002, French equivalent to Jane's Fighting Ships [jfs], presents a photo of Malaysian Police vessel PZ9. She flies a national flag as ensign.
Armand Noel du Payrat [pay], 14 February 2001
The colour is approximately 3:4,
as is the norm for many parade flags. See the colour on parade at
http://www.rmp.gov.my/rmp03/Alb.Perbarisan%20Diraja%2017Nov2006/44.jpg.
Herman Felani, 16 December 2006
From the Royal Malaysian Police website (my translation):
The Colours of the Royal Malaysian Police was invested by HM the 3rd Yang Dipertuan Agong, Tuanku Syed Putra Almarhum Syed Hassan Jamalullail on the 11th November 1992 [should be a typo as HM reigned from 1st September 1960 through 20th September 1965]. The Investiture of the Colours constitutes an acknowledgement and recognition of the glorious success and sacrifice of the Royal Malaysian Police during the Communist Rebellion in the First Emergency [1948-1960]. During this Emergency the police killed a total of 5,762 Communist Terrorists. The Royal Malaysian Police suffered a total of 1,346 officers killed and 1,601 officers injured in this effort to defend the nation's sovereignty. The Investiture also serves as an inspiration to Royal Malaysian Police officers of today to serve the force and the nation with dedication and excellence.
Robert Kee, 14 February 2001
I came across the following sites which have additional information on the
Colours of the Royal Malaysia Police that might be of interest.
A) Photographs and information on Service and Unit Colours:- at
http://www.geocities.com/abang_didi/panji.html
List of Unit Colours:
i) Pasukan Gerak Am - General Forces
ii) Pasukan Gerak Khas - Special Forces
iii) Pasukan Polis Marin - Marine Police
iv) Unit Udara Polis - Air Police Unit
v) Pasukan Simpanan Persekutuan - Federal Reserve Forces
I'm unable to read the inscriptions on each Colour.
B) Photographs and information on Finials and Colour Belts:- at
http://www.geocities.com/abang_didi/kelengkapan.html
1. FINIALS:-
i) Panji Utama / Main Colour (Service Colour)
a. Tombak 5 Segi / 5 sided spearhead: representing the five functions of the
Royal Malaysia Police
b. Tali / Rope: representing strong unity
c. Bintang pecah 14 / 14-pointed star: representing the Malaysian states
d. Kelopak bunga raya / Hibiscus petal: national flower of Malaysia
ii) Panji-Panji Unit - Unit Colours
a. Logo Polis / Police Logo
b. Bintang pecah 14 / 14-pointed star: representing the Malaysian states
c. 5 segi / 5 sides: representing the five functions of the Royal Malaysia
Police
d. Bunga padi / Paddy laurels: representing peace
2. COLOUR BELTS:-
i) Panji Utama - Service Colour, Dark blue
ii) Unit Udara Polis - Air Police Unit, Light blue
iii) Pasukan Gerak Am - General Forces, Green
iv) Pasukan Gerak Khas - Special Forces, Deep red
v) Pasukan Marin - Marine Police, White
vi) Pasukan Simpanan Persekutuan - Federal Reserve Forces, Red
C) Former Service Flags of the Royal Malaysia Police:
http://www.geocities.com/abang_didi/bendera.html
Herman Felani, 2 December 2004
The pipe banner of the Royal Malaysian Police as seen on
http://www.rmp.gov.my/rmp03/album/Sekitar%20Malam%20Mess%20sempena%20persaraan%20pegawai%20kanan%20polis/mess2.jpg.
The photograph is with regards to a police mess dinner. The banner has a plain
blue field and is charged with the police emblem at the centre. The base of the
banner from what I can tell, seems to be split into two rounded edges
(double-tailed descate), and the banner is fringed in white.
Herman Felani, 16 December 2006
image provided by Herman Felani, 17 December 2003
In 1963, as is known, the Federation of Malaya added three new states, Sabah,
Sarawak and Singapore to become the new Federation of Malaysia. The existing
Police forces of these entities were merged into one new Polis DiRaja Malaysia
(Royal Malaysia Police). The Police Flag of 1963 – 1965 featured the Police
Emblem of 1963 – 1965, which was similar to today’s but featured a lion head
instead of a tiger’s head. The lion head represents the Singapore component just
as the Malay dagger (the keris) represents Peninsular Malaya and the north
Borneo machete (the Parang Elang or Kelewang) represents Sabah and Sarawak.
The Service Flag was flown in Singapore, such as at the Police Training School
in Singapore as can be seen in the link to
the photograph.
Date of Photograph: 18th December 1963
Caption: Passing-Out Parade at P T S (Police Training School)
The lion head was replaced with the present tiger head upon Singapore’s
secession in 1965.
Herman Felani, 17 December 2003
Part of the information about this badge was from Peer M. Akbur's book "Policing
Singapore in the 19th and 20th Centuries", (Singapore : Singapore Police
Force, 2002), p.136, specifically "... The lion's head in the crest depicted the
Singapore component. When Singapore separated from Malaysia, the lion's head was
replaced with a tiger's head."
The image of the badge was from "Majallah Perkawalan", (Singapore:
Jawatankuasa Perhubongan Pasokan Bersenjata), October 1963 issue (English:
Security Magazine). However, unlike Akbur's description, the editorial text
accompanying the badge image in this magazine mentioned that it was a tiger's
head. It described the badge in Malay as follows, "Dalam majlis itulah diadakan
upachara menaikan Bendera Polis Di-Raja Malaysia yang berwarna biru, bertanda
keris bersilang dengan gambar kepala harimau di-tengah2nya itu,...", which
translates into English as, "the ceremony included a flag-raising ceremony for
the Royal Malaysia Police flag which is blue, with a crossed keris and the
depiction of a tiger's head at the centre, ..."
Yet in another service magazine, the description of the badge read, "... the
kris represents the State of Malaya, the parang hilang the State of Sarawak, and
the lion's head the States of Singapore and Sabah,...", "Malayan Police
Magazine", Volume 3, September 1963, (Kuala Lumpur: Royal Malayan Police),
p.114.
Thus there seem to be multiple descriptions of the badge adopted in 1963 on the
merger of the various police services of Malaya, Singapore, Sarawak, and Sabah.
Nonetheless, it is quite apparent that the animal at the centre resembles a lion
more than a tiger. Akbur's entry mentioned of the replacement of the lion's head
with a tiger's head upon Singapore's secession from the federation. However,
from the personal website dedicated to the police organisation (http://www.geocities.com/abang_didi/bendera.html),
the flag with the service emblem featuring the lion's head was noted to be in
use until 14th March 1991. The Malayan Police Magazine and later Royal
Malaysia Police Magazines continued using the emblem of 1963 on their covers
after 1965. Thus my note on the badge being used from 1963 to 1965 is incorrect
for Malaysia, but more appropriate for Singapore.
image by Herman Felani, 14 December 2006
An image of the Royal Malaysia Police service flag of 1963 to 1991.
Herman Felani, 14 December 2006
image by Herman Felani, 14 December 2006
The Federation of Malaya Police received their royal status and was thus
renamed to Malay as the "Polis Di-Raja Persekutuan Tanah Melayu", in English the
Royal Federation of Malaya Police. The police emblem was updated with the
Malaysian crown, and the text on the scroll was changed to reflect the new title
of the force in Malay (Polis Di-Raja Persekutuan). The new emblem was charged on
a plain blue field to make the service flag.
Herman Felani, 14 December 2006
image by Herman Felani, 16 December 2006
The Royal Federation of Malaya Police colour was presented in 1961. The
then-police emblem and battle honour's scroll was depicted in gold charged on a
blue field, the flag bordered in gold and was completed with gold fringes and
tassels.
Herman Felani, 16 December 2006
image by Herman Felani, 14 December 2006
The Federation of Malaya Police Flag used from 1958 to 1959 as noted on
http://www.geocities.com/abang_didi/bendera.html and as can be seen on
several photographs in the Malayan Police Magazines of that period, had a plain
blue field with the emblem of the Malayan police of that period at the centre.
The emblem then had two keris in saltire within a garland of paddy sheaves. The
scroll held the inscription "Fed. of Malaya Police".
Herman Felani, 14 December 2006
From an article on the
official website of the Royal Malaysia Police, an anti-piracy demonstration
held on 7th July 2004 by the Royal Malaysian Police's Marine Unit shows police
vessels flying the blue Malaysian government ensign. The main site with the
report (in Malay) with photographs is at
http://www.rmp.gov.my/rmp03/album/Demonstrasi%20serangan,%20menyelamat%20maritim/040702_imb.htm.
Herman Felani, 14 December 2006
A photograph in Malayan Police Magazine, June 1955, p.74 shows a police
vessel (PC18) flying the federation flag of 1950 at the stern of the launch, a
parallel situation to Armand's note of 14th February 2001.
Herman Felani, 14 December 2006